vracet
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [vrat͡sɛt]
dělení editovat
- vra-cet
sloveso editovat
- nedokonavé
- tranzitivní
časování editovat
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | vracím | vracíš | vrací | vracíme | vracíte | vracejí / vrací |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
vracej | vracejme | vracejte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | vracel | vracela | vracelo | vraceli | vracely | vracela |
trpné | vracen | vracena | vraceno | vraceni | vraceny | vracena |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | vraceje | vracejíc | vracejíce |
význam editovat
překlady editovat
- dávat zpět
- angličtina: return
- francouzština: retourner, rendre, restituer
- italština: restituire
- latina: restituere
- němčina: zurückgeben
- slovenština: vracať
- —
synonyma editovat
- (knižně) navracet
- —
související editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-04-25]. Heslo vracet.