únor
Možná hledáte Únor.
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [ˈuːnɔr]
dělení
editovat- únor
etymologie
editovatExistuje jen v češtině a obvykle se vykládá z ú- a nořit. Motivace však není zcela jasná, snad že led taje a noří se do vody,[1] respektive že se země „unořuje“, tj. je zalita vodou z tajícího sněhu.[2]
varianty
editovatpodstatné jméno
editovat- rod mužský neživotný
skloňování
editovatpád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | únor | únory |
genitiv | února | únorů |
dativ | únoru | únorům |
akuzativ | únor | únory |
vokativ | únore | únory |
lokál | únoru | únorech |
instrumentál | únorem | únory |
význam
editovatpřeklady
editovat- měsíc v roce
- angličtina: February
- arabština: فبراير m, شباط m, فيفري
- aragonština: febrero m
- baskičtina: otsail
- dánština: februar c
- esperanto: februaro
- finština: helmikuu
- francouzština: février m
- hebrejština: פֶבְּרוּאָר m
- hornolužická srbština: mały róžk m
- irština: Feabhra
- italština: febbraio m
- japonština: 二月
- jidiš: פעברואר m
- korejština: 이월
- korsičtina: ferraghju m
- litevština: vasaris m
- lotyština: februāris m
- maďarština: február m
- němčina: Februar m, Feber m
- nizozemština: februari m
- polština: luty m
- portugalština: fevereiro m
- romština: februaris m
- ruština: февраль m
- řečtina: Φεβρουάριος m, Φλεβάρης m
- slovenština: február m
- španělština: febrero m
- švédština: februari c
- turečtina: şubat
- velština: Chwefror m
- vietnamština: tháng hai
- žemaitština: vasaris m
související
editovatslovní spojení
editovatpoznámky
editovat- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-04-20]. Heslo únor.
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „únor“, s. 691.
- ↑ KEBRLE, Vojtěch. Česká jména měsíců, jejich význam a původ. Naše řeč, 1939, roč. 23, čís. 3. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
externí odkazy
editovat- Článek Únor ve Wikipedii