čistě

čeština editovat

čistým způsobem
- Její obydlí působilo velmi čistě.
- Zahrál celou sonátu zpaměti a čistě.
bez dalších důvodů
- Toto pravidlo připomínám čistě pro pořádek.

čistým způsobem
- angličtina: properly, neatly
- francouzština: proprement, purement
- nizozemština: puur, zuiver
- slovenština: čisto
bez dalších důvodů
- angličtina: only
- čínština: 唯一, 仅有的
- dánština: kun
- esperanto: nur
- estonština: ainult
- finština: vain, ainoastaan
- francouzština: seulement
- ido: nur
- italština: solo
- japonština: ただひとつ, 唯一の
- maďarština: csak
- němčina: einzig, nur
- nizozemština: alleen, maar, slechts, pas, net
- slovenština: iba
- španělština: sólo, solamente, únicamente
- švédština: bara, endast