Mravokární šéfové zábavního průmyslu nahradili někdejší strach ze Saddáma Husajna absurdní obavou z dalšího možného "narušení kostýmu", poučeni navždy proslulým odhaleným ňadrem Janet Jacksonové. Takže Oscary poprvé vysílali s pětivteřinovým zpožděním.[1]
Když se dotkl rty ňadra, zasténala a podlomila se pod ní kolena. Zoufale se zachytila mosazného čela postele. Postoupil o krok kupředu a přiložil k jejímu ňadru hřejivou dlaň. Tentokrát se jí nedotýkal přes oděv. Sklonil hlavu k druhému ňadru, ale nezůstal jen u líbání. Místo toho laskal pevný uzlík ústy.[2]