ňadro

čeština

výslovnost

• IPA: [ɲadrɔ]

dělení

• ňa-d-ro

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	ňadro	ňadra
genitiv	ňadra	ňader
dativ	ňadru	ňadrům
akuzativ	ňadro	ňadra
vokativ	ňadro	ňadra
lokál	ňadru	ňadrech
instrumentál	ňadrem	ňadry

význam

1. měkká část ženského těla na přední straně hrudníku, v níž je uložena mléčná žláza
   • V pravé ruce držela kladivo a v levé ruce držela své ňadro.
2. (zastarale) (plurál) hruď
   • Jen pojď a spočiň na mých ňadrech.

překlady

1. prs

   • afrikánština: bors
   • albánština: gji
   • angličtina: breast
   • arabština: ثَدْي m
   • francouzština: sein m
   • japonština: 乳房
   • korejština: 유방
   • litevština: krūtis ž
   • němčina: Brust ž
   • portugalština: peito
2. hrudník

   • angličtina: bosom
   • francouzština: poitrine ž
   • němčina: Brust ž
   • portugalština: peito

synonyma

1. prs, (obecně, nesprávně) prso, (nářečně) prsník, (pro množné číslo) prsa, (expresivně) cecek, (vulgárně) koza
2. hruď, prsa, hrudník

související

• záňadří

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-11-14, [cit. 2009-12-29]. Heslo ňadro.

externí odkazy

• Encyklopedický článek Ňadro ve Wikipedii