škára

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʃkaː.ra]

dělení

• šká-ra

etymologie

Do spisovné češtiny přejato ve významu spodní vrstva kůže Janem Svatoplukem Preslem z moravského a slovenského škára (kus nevydělané kůže). To je variantou praslovanského *(s)kora (kůra), které vychází z indoevropského *(s)kor- od *(s)ker- (sekat, řezat aj.). Za dvěmi variantami praslovanského předchůdce *skora / *kora stojí tzv. pohyblivé s-, což je varianta s vyskytující se v rámci indeovropské jazykové rodiny jen v některých tvarech a některých jazycích.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	škára	škáry
genitiv	škáry	škár
dativ	škáře	škárám
akuzativ	škáru	škáry
vokativ	škáro	škáry
lokál	škáře	škárách
instrumentál	škárou	škárami

význam

1. spodní vrstva kůže, která se skládá z pojivové tkáně
   • U všech obratlovců skládá se kůže ze dvou vrstev: svrchní pokožky a zpodní škáry.
2. (oblastně, na Moravě) kus surové, nevydělané kůže
3. (zastarale, nářečně) škvíra

překlady

1. vrstva kůže

   • angličtina: dermis
   • polština: skóra właściwa ž
   • slovenština: zamša ž
2. —
3. —

synonyma

1. (odborně, latinsky) dermis, corium, cutis
2. (zastarale) skora, (neutrálně) kůže
3. (v současnosti) škvíra

související

• škárka
• škárový

externí odkazy

• Článek Škára ve Wikipedii