Možná hledáte kura, kūra, kúra, kurā, kurã, kurą, kūrā, kürä, kürə, Kura, Kůra, kurra nebo Kurra.

čeština editovat

výslovnost editovat

homofony editovat

dělení editovat

  • ků-ra

etymologie editovat

Všeslovanské, vychází z praslovanského *(s)kora (kůra),[1] které vychází z indoevropského *(s)kora (něco odříznutého)[2] odvozeného od *(s)kor- od *(s)ker- (sekat, řezat aj.).[1]

Z indoevropského *(s)kor- od *(s)ker- (sekat, řezat aj.) vychází také staroislandské hǫrund (kůže, maso), latinské corium (kůže) a cortex (kůra), arménské kcorem (škrábu) a možná i albánské kóre (kůra), pokud nepochází ze slovanštiny.[1]

Příbuzné slovu kůra je také škára, která se dostala do češtiny přes moravské a slovenské škára (kus nevydělané kůže) z hlásku „s“ obsahující varianty téhož praslovanského *(s)kora.[3] Za dvěmi variantami praslovanského předchůdce *skora / *kora stojí tzv. pohyblivé s-, což je varianta s vyskytující se v rámci indeovropské jazykové rodiny jen v některých tvarech a některých jazycích.[4]

Z praslovanského *(s)kora možná vychází i choroš, pokud není příbuzné s chrastí,[5] dále nejspíš korec přes praslovanské *korьcь (asi větší nádoba z kůry),[6] dále možná koryto přes praslovanské *koryto (kde je ale více možností).[7]

Se slovem kůra nesouvisí slovo kůže, které je z praslovanského *koža (kůže). To vzniklo substantivizováním a rozšířením významu z praslovanského přídavného jména *koz-ja (kozí) zkrácením z původního slovního spojení *koz-ja *(s)kora (kozí kůže).[8][9]

podstatné jméno editovat

  • rod ženský

skloňování editovat

pád \ číslo jednotné množné
nominativ kůra kůry
genitiv kůry kůr
dativ kůře kůrám
akuzativ kůru kůry
vokativ kůro kůry
lokál kůře kůrách
instrumentál kůrou kůrami

význam editovat

  1. svrchní ochranná vrstva stonku dřevin
    • Březová kůra se snadno pozná podle bílé barvy.
  2. svrchní vrstva určitého objektu
    • zemská kůra
    • citronová kůra

překlady editovat

  1. kůra dřevin

synonyma editovat

  1. borka

související editovat

slovní spojení editovat

poznámky editovat

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „kůra“, s. 335.
  2. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „skořápka“, s. 606.
  3. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „škára“, s. 664.
  4. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „Indoevropské s“, s. 19.
  5. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „choroš“, s. 233.
  6. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „korec“, s. 311.
  7. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „koryto“, s. 313.
  8. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „kůže“, s. 337.
  9. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „škorně“, s. 665.

externí odkazy editovat

  •   Rozcestník Kůra ve Wikipedii