češtinaEditovat

výslovnostEditovat

  • IPA: [ˈʃlapka]

děleníEditovat

  • šlap-ka

podstatné jménoEditovat

  • rod ženský

skloňováníEditovat

Substantivum singulár plurál
nominativ šlapka šlapky
genitiv šlapky šlapek
dativ šlapce šlapkám
akuzativ šlapku šlapky
vokativ šlapko šlapky
lokál šlapce šlapkách
instrumentál šlapkou šlapkami

významEditovat

  1. spodní část nohy, na kterou se našlapuje
  2. součást mechanismu bezprostředně poháněná lidskou nohou
    • U bicyklu je pohyb na zadní kolo přenášen pomocí šlapek, ozubeného středu a řetězu.
  3. (hovorově) prostitutka, prodejná žena
    • Kde jsou ty časy, kdy se Boulognský lesík hemžil šlapkami! Nová starostka je vypudila do předměstí za městský obchvat…

překladyEditovat

  1. spodní část nohy
    • součást poháněná nohou
      • prostitutka

      synonymaEditovat

      1. chodidlo, ploska
      2. pedál, šlapátko
      3. běhna, čubka, coura, šlápota, štětka, (vulgárně) kurva

      souvisejícíEditovat

      poznámkyEditovat

      • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2014-03-07]. Heslo šlapka.
      • OUŘEDNÍK, Patrik. Šmírbuch jazyka českého : Slovník nekonvenční češtiny 1945–1989. 2., dopl. a rozš. vyd. Praha, Litomyšl : Paseka, 2005. 501 s. ISBN 80-7185-638-X. Heslo „Prostitutka“, s. 252.