信憑性

japonština

výslovnost

• IPA: [ɕɪɱpjoːseː]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 信 (víra, pravda, věrnost, důvěra), 憑 (záviset, spoléhat, podle, posedlý, pronásledovat) a 性 (pohlaví, vlastnost), čtení všech je sinojaponské. Na švu „slabik“ dochází ke změně znělosti ([hjó] →‎ [pjó]).

varianty

• 信ぴょう性

podstatné jméno

přepis

• hiragana: せいようひいらぎ
• rómadži: šinpjósei [šimpjósé]

význam

1. důvěryhodnost, hodnověrnost
   • 信憑性のある説 [šinpjósei no aru secu] – důvěryhodná/hodnověrná teorie

související

• 信頼性
• 歴史的信憑性
• 記録の信憑性