cae en la cueva el que otro a ella lleva

španělština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈka.e en la ˈkwe.βa el kɨ ˈot.ɾo a ˈe.ʝa ˈʝɟe.βa]

přísloví

editovat

význam

editovat
  1. (přeneseně) kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá (Doslova: Kdo přivede jiného k jeskyni, sám do ní spadne.)

poznámky

editovat

Ještě doslovněji: „Spadne do jeskyně/brlohu/dutiny ten, kdo jiného k ní přivede.“