chlapec

čeština

výslovnost

• IPA: [xlapɛt͡s]
•  chlapec^{? • info}

dělení

• chla-pec

varianty

• (nářečně) chlapík

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	chlapec	chlapci
genitiv	chlapce	chlapců
dativ	chlapci / chlapcovi	chlapcům
akuzativ	chlapce	chlapce
vokativ	chlapče	chlapci
lokál	chlapci / chlapcovi	chlapcích
instrumentál	chlapcem	chlapci

význam

1. dítě nebo mladík mužského pohlaví

synonyma

1. hoch, kluk, mladík, (expresivně, slang mládeže) týpek, (expresivně, slang mládeže) cápek, (zastarale) chasník, (nářečně) šohaj, (nářečně) synek, (nářečně) ogar

překlady

1. hoch

   • angličtina: boy, lad
   • arabština: وَلَد m
   • finština: poika
   • francouzština: garçon m
   • hebrejština: נַעַר m, יֶלֶד m
   • italština: ragazzo m
   • jidiš: ייִנגל m
   • latina: puer m
   • litevština: berniukas m
   • maďarština: fiú
   • němčina: Junge m, Bub m, Knabe m
   • nizozemština: jongen m, knaap m
   • polština: chłopiec m
   • ruština: мальчик m
   • slovenština: chalán m
   • švédština: pojke c
   • turečtina: oğlan
   • ukrajinština: хлопець m

související

• chlapecký
• chlapeček

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2012-12-16]. Heslo chlapec.

externí odkazy

• Encyklopedický článek Chlapec ve Wikipedii
• Téma Chlapec ve Wikicitátech