estébácký
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [ˈʔɛstɛːbaːt͡skiː]
dělení
editovat- es-té-bác-ký
přídavné jméno
editovat- tvrdé
skloňování
editovat| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | estébácký | estébácký | estébácká | estébácké | estébáčtí | estébácké | estébácké | estébácká |
| genitiv | estébáckého | estébáckého | estébácké | estébáckého | estébáckých | estébáckých | estébáckých | estébáckých |
| dativ | estébáckému | estébáckému | estébácké | estébáckému | estébáckým | estébáckým | estébáckým | estébáckým |
| akuzativ | estébáckého | estébácký | estébáckou | estébácké | estébácké | estébácké | estébácké | estébácká |
| vokativ | estébácký | estébácký | estébácká | estébácké | estébáčtí | estébácké | estébácké | estébácká |
| lokál | estébáckém | estébáckém | estébácké | estébáckém | estébáckých | estébáckých | estébáckých | estébáckých |
| instrumentál | estébáckým | estébáckým | estébáckou | estébáckým | estébáckými | estébáckými | estébáckými | estébáckými |
význam
editovat- (hovorově)[1] související s (bývalou) Státní bezpečností, jejími příslušníky nebo spolupracovníky
- Estébáčtí referenti sepisovali protokoly z výslechů nikoli podle toho, co obviněný vypovídal, ale podle toho, co v nich potřebovali mít.[2]
- Pan Pospíchal uvedl jako příklad báchorky o Havlové fešáckém vězení. Havel je vůbec oblíbený cíl estébáckých spindoktorů. V jejich podání to byl hlavně opilec a sukničkář, zaprodanec sudeťáků, agent CIA, jeho hry nikoho nikdy nezajímaly, protože to jsou ubohé sračky atd. Takovými perlami se dnešní internet přímo hemží.[3]
- Europoslanec a předseda Strany svobodných občanů Petr Mach na besedě s občany v Olomouci přirovnal elektronickou evidenci tržeb k estébáckému udavačskému systému.[4]
- (hanlivě) svým přístupem, metodami, bezskrupulózností apod. tuto instituci a její členy připomínající
překlady
editovat- související s komunistickou tajnou policií
- slovenština: eštebácky
- bezskrupulózní jako StB
- angličtina: StB-like, Gestapo-like
- němčina: Stasi-eigen
- slovenština: eštebácky
související
editovatpoznámky
editovat- ↑ SOCHOVÁ, Zdeňka; POŠTOLKOVÁ, Běla. Co v slovnících nenajdete : Novinky v současné slovní zásobě : Část 1. Naše řeč, 1992, roč. 75, čís. 5, s. 245. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
- ↑ Lidové noviny, 2. 11. 2007. Cit. dle Korpus.cz
- ↑ Helena Zemanová: diskusní příspěvek pod článkem Petra Pospíchala Charta, Havel, Listopad, dezinformace a lži, 18. listopadu 2019
- ↑ Estébácký udavačský systém, je to mor! Petr Mach se takto rázně postavil proti Babišovi na stranu živnostníků. ParlamentniListy.cz [online]. 2015-06-05, rev. 2015-06-05 [cit. 2015-06-06]. Dostupné online.
externí odkazy
editovat- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo estébácký (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "estébácký".
- Google Books. Vyhledávání výrazů "estébáckého", "estébáckou", "estébácký", "estébáckým", "estébáčtí", "estébáckými", "estébácké" pro češtinu.