faire porter le chapeau

francouzština

výslovnost

• IPA: [fɛʁ pɔʁ.te lə ʃa.po]

idiom

• faire porter le chapeau

význam

1. (přeneseně) snažit se hodit něco na někoho, svádět vinu či odpovědnost na někoho
   • Ne me faites pas porter le chapeau. Je ne suis pas responsable des actes de mes ancêtres. – Neházejte to na mě. Nejsem zodpovědný za činy svých předků.