firma

čeština editovat

výslovnost editovat

IPA: [fɪrma]
firma^{? • info}

dělení editovat

fir-ma

etymologie editovat

Podle Antonína Randy pochází slovo firma z latinského firmare (dotvrzovat, utvrzovat, stvrzovat) a odkazuje na stálé užívání téhož znamení.^[1] Podle jiných teorií název vznikl ve středověké Itálii, kde se firmou (označením) znamenaly společnosti, později i jednotliví kupci.^[1] Podle další hypotézy se termín firma vyvinul z názvu veřejné obchodní společnosti a funkcí označení mělo původně být vyjádření toho, kdo nese (neomezenou) odpovědnost za závazky společnosti.^[1]

podstatné jméno editovat

rod ženský

skloňování editovat

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	firma	firmy
genitiv	firmy	firem
dativ	firmě	firmám
akuzativ	firmu	firmy
vokativ	firmo	firmy
lokál	firmě	firmách
instrumentál	firmou	firmami

význam editovat

obchodní organizace prodávající zboží nebo služby
- Firma se specializuje na kladení koberců.
(hovorově) vývěsní štít nad obchodem či dílnou
- Firma nad obchodem hlásila: „Jan Novák – švec“.
(v právu) jméno, pod kterým je podnikatel zapsaný v Obchodním rejstříku

překlady editovat

obchodní organizace
- angličtina: company, firm, business
- eveština: äriühing
- finština: firma
- francouzština: société ž, compagnie ž, entreprise ž
- hornolužická srbština: firma ž
- italština: compagnia ž
- litevština: įmonė
- lotyština: sabiedrība ž
- němčina: Firma ž
- nizozemština: vennootschap ž
- polština: przedsiębiorstwo s, firma ž
- ruština: фирма ž
- řečtina: εταιρεία ž
- slovenština: firma ž, spoločnosť ž
- španělština: empresa ž, firma ž
- švédština: företag s
—
—

synonyma editovat

související editovat

fa, fě, fy
firemní

fráze a idiomy editovat

známá firma

finština editovat

dělení editovat

fir-ma

podstatné jméno editovat

skloňování editovat

skloňování podle vzoru kala
Substantivum	singulár	plurál
nominativ	firma	firmat
genitiv	firman	firmojen (firmain)
akuzativ	firman firma	firmat
partitiv	firmaa	firmoja
essiv	firmana	firmoina
translativ	firmaksi	firmoiksi
inessiv	firmassa	firmoissa
elativ	firmasta	firmoista
illativ	firmaan	firmoihin
adessiv	firmalla	firmoilla
ablativ	firmalta	firmoilta
allativ	firmalle	firmoille
abessiv	firmatta	firmoitta
komitativ	—	firmoine
instruktiv	—	firmoin

význam editovat

firma, podnik

synonyma editovat

yritys, lafka

hornolužická srbština editovat

podstatné jméno editovat

rod ženský

skloňování editovat

Substantivum	singulár	duál	plurál
nominativ	firma	firmje	firmy
genitiv	firmy	firmow	firmow
dativ	firmje	firmomaj	firmam
akuzativ	firmu	firmje	firmy
vokativ	firma	firmje	firmy
lokál	firmje	firmomaj	firmach
instrumentál	firmu	firmomaj	firmami