hrubě
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ɦrʊbjɛ]
dělení editovat
- hru-bě
sloveso editovat
- nedokonavé
význam editovat
- singulár maskulina přechodníku přítomného slovesa hrubit
příslovce editovat
stupňování editovat
| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | hrubě |
| komparativ | hruběji |
| superlativ | nejhruběji |
význam editovat
- hrubým, zrnitým způsobem
- hrubým, násilným způsobem
- Hrubě veselými i krutými písněmi vytvořil Bruant žánr drsné „předměstské písně“ (chanson faubourienne).[1]
- hrubým, povšechným způsobem
- velkou mírou
překlady editovat
- —
- —
- povšechně
- angličtina: roughly
- —
synonyma editovat
antonyma editovat
související editovat
kolokace editovat
- hrubě nepřesné, hrubě zkreslené, hrubě omítnutý, chovat se hrubě, mluvit hrubě, hrubě zacházet, hrubě porušovat
reference editovat
- ↑ FISCHER, Jan O. Smích a písně Montmartru. Praha : Československý spisovatel, 1982. 22-063-82. Kapitola Smích a písně Montmartru: Aristide Bruant, s. 26.
externí odkazy editovat
- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo hrubě.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960-1971. Heslo hrubě.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo hrubě.
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo hrubě (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "hrubě" pro češtinu.