kapka

Možná hledáte Kapka nebo kapką.

čeština

výslovnost

• IPA: [kapka]

dělení

• kap-ka

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kapka	kapky
genitiv	kapky	kapek
dativ	kapce	kapkám
akuzativ	kapku	kapky
vokativ	kapko	kapky
lokál	kapce	kapkách
instrumentál	kapkou	kapkami

význam

1. kapalné tělísko držené pohromadě povrchovým napětím kapaliny
   • Díky nové povrchové úpravě kapky okamžitě stékají z čelního skla a řidič má dobrý výhled.
2. (přeneseně) troška, malé množství
   • Dal si jen kapku vína, ale přesto nadýchal a platil tučnou pokutu.
   • Tak to jsi kapku přehnal, nemyslíš?

překlady

1. kapalné tělísko

   • afrikánština: afval
   • albánština: pikë ž
   • angličtina: drop
   • arabština: قَطْرَة ž
   • arménština: կաթիլ
   • baskičtina: tanta
   • běloruština: кропля ž
   • bulharština: капка ž
   • čínština: 滴
   • dánština: dråbe m
   • esperanto: guto
   • estonština: tilk
   • finština: pisara, tippa
   • francouzština: goutte ž, larme ž
   • gruzínština: წვეთი
   • hebrejština: טִפָּה ž
   • hindština: बूंद ž
   • hornolužická srbština: kapka ž
   • ido: guto
   • irština: braon m, mónóg ž
   • islandština: dropi m
   • italština: goccia ž
   • jakutština: таммах
   • japonština: 滴, 雫
   • jidiš: טראָפּן
   • kantonština: 滴
   • kazaština: тамшы
   • korejština: 방울
   • laoština: ຢອດ
   • latgalština: lase ž
   • latina: gutta ž
   • litevština: lašas m
   • lotyština: piliens m, lāse ž
   • lucemburština: Drëps ž
   • maďarština: csepp
   • makedonština: капка ž
   • mongolština: дусал
   • němčina: Tropfen m
   • nizozemština: druppel m
   • norština (bokmål): dråpe m
   • norština (nynorsk): drope m
   • perština: قطره
   • polština: kropla ž, kapka ž
   • portugalština: gota ž
   • rumunština: picătură ž
   • ruština: капля ž
   • řečtina: σταγόνα ž
   • slovenština: kvapka ž
   • slovinština: kaplja ž
   • španělština: gota ž
   • švédština: droppe c
   • tádžičtina: қатра
   • tamilština: துளி
   • tatarština: тамчы
   • thajština: หยด
   • turečtina: damla
   • ukrajinština: крапля ž
   • vietnamština: giọt
2. troška

   • angličtina: tot; bit
   • italština: lacrima ž
   • litevština: truputis ž, biški
   • němčina: ein bisschen
   • polština: kapka ž
   • řečtina: λιγουλάκι

synonyma

1. (knižně) krůpěj
2. špetka, slza, ždibec, drobet

související

• kapička
• kapat
• kapánek
• kapalný
• kapénka
• kápnout
• kapavka

slovní spojení

• poslední kapka

fráze a idiomy

• dát někomu kapky

hornolužická srbština

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	duál	plurál
nominativ	kapka	kapce	kapki
genitiv	kapki	kapkow	kapkow
dativ	kapce	kapkomaj	kapkam
akuzativ	kapku	kapce	kapki
vokativ	kapka	kapce	kapki
lokál	kapce	kapkomaj	kapkach
instrumentál	kapku	kapkomaj	kapkami

význam

1. kapka

polština

výslovnost

• IPA: ['kapka]

dělení

• kap-ka

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	kapka	kapki
genitiv	kapki	kapek
dativ	kapce	kapkom
akuzativ	kapkę	kapki
vokativ	kapko	kapki
lokál	kapce	kapkach
instrumentál	kapką	kapkami

význam

1. kapka
2. kapka, troška

synonyma

1. kropla
2. —

externí odkazy

• Článek Kapka ve Wikipedii
• Téma Kapka ve Wikicitátech