kdo seje vítr, sklízí bouři

češtinaEditovat

výslovnostEditovat

  • IPA: [ˈgdɔˌsɛjɛ ˈviːtr ˈskliːziː ˈbɔʊ̯r̝ɪ]

etymologieEditovat

Přísloví je odvozeno z části sedmého verše osmé kapitoly starozákonní knihy Ozeáš.

„Zaseli vítr, sklidí bouři. Nevyroste jim ani stéblo, co vzklíčí, nevydá žádnou mouku; kdyby snad i něco vydalo, pohltí to cizáci.“
— (Ozeáš 8,7[1]. )

příslovíEditovat

významEditovat

  1. (přeneseně) člověk, který rozdmýchává nějakou polarizaci či konflikt, se dočká pro něj nevítaných následků

překladyEditovat

synonymaEditovat

  1. (přibližně) čím kdo zachází, tím také schází

referenceEditovat

  1. Bible (Český ekumenický překlad). Kniha Ozeáš. [s.l.] : [s.n.]. Kapitola 8. [[Kategorie:Monitoring:Citace monografie/titul/Bible (Český ekumenický překlad)|kdo seje vítr, sklízí bouři]]