maglajz

čeština

výslovnost

IPA: [maglajs]

dělení

mag-lajz

etymologie

Dříve maglaj (-e m),^[1] nyní užíván spíše tvar maglajz (-u m).^[2] Slovo vzniklo podle názvu bosenského města Maglaj, při jehož obsazování rakouskými vojsky v roce 1878 probíhaly těžké boje.^[3]^[4]

podstatné jméno

rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	maglajz	maglajzy
genitiv	maglajzu	maglajzů
dativ	maglajzu	maglajzům
akuzativ	maglajz	maglajzy
vokativ	maglajze	maglajzy
lokál	maglajzu	maglajzech
instrumentál	maglajzem	maglajzy

význam

(hovorově, expresivně) rvačka, zmatek nebo jiná nepříjemnost
(hovorově, expresivně) mazlavá špína

synonyma

zmatek, bordel, nepříjemnost, polízanice, rvačka, mazec
sajrajt, humus, hnus

poznámky

↑ Příruční slovník jazyka českého. Díl II. K-M. SN: Praha 1937-1938. Heslo „maglaj“, s. 671.
↑ Slovník spisovného jazyka českého. III. díl m-o. 2. nezměněné vydání. Academia: Praha 1989. Heslo „maglajz“, s. 5.
↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „maglajz“, s. 356.
↑ MACHEK, Václav. Etymologický slovník jazyka českého. 4. vyd. Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 1997. 866 s. Fotoreprint 3. vyd. z roku 1971. ISBN 80-7106-242-1. Heslo „maglaj“, s. 347.

externí odkazy

Článek Bitva u Maglaje ve Wikipedii

[1] Příruční slovník jazyka českého. Díl II. K-M. SN: Praha 1937-1938. Heslo „maglaj“, s. 671.

[2] Slovník spisovného jazyka českého. III. díl m-o. 2. nezměněné vydání. Academia: Praha 1989. Heslo „maglajz“, s. 5.

[3] REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „maglajz“, s. 356.

[4] MACHEK, Václav. Etymologický slovník jazyka českého. 4. vyd. Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 1997. 866 s. Fotoreprint 3. vyd. z roku 1971. ISBN 80-7106-242-1. Heslo „maglaj“, s. 347.

[1]

[2]

[3]

[4]