metař

Možná hledáte metar nebo METAR.

čeština

výslovnost

• IPA: [mɛtar̝̊]

dělení

• me-tař

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	metař	metaři
genitiv	metaře	metařů
dativ	metaři / metařovi	metařům
akuzativ	metaře	metaře
vokativ	metaři	metaři
lokál	metaři / metařovi	metařích
instrumentál	metařem	metaři

význam

1. muž živící se zametáním ulic a jiných veřejných prostranství
2. (ve sportu) hráč v softballu nebo baseballu hlídající metu

překlady

1. muž živící se zametáním ulic

   • angličtina: (street) sweeper
   • francouzština: balayeur m
   • italština: spazzino m
   • němčina: Straßenkehrer m
   • polština: zamiatacz m
   • slovenština: zametač m
   • španělština: barrendero m
2. hráč na metě

   • angličtina: baseman
   • němčina: Baseman m
   • ruština: бейсмен m

synonyma

1. zametač, počišťovač
2. —

související

• metařský
• metařka
• metení
• mést
• zamést

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-03-19]. Heslo metař.