obálka
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ɔbaːlka]
dělení editovat
- obál-ka
podstatné jméno editovat
- rod ženský
skloňování editovat
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | obálka | obálky |
| genitiv | obálky | obálek |
| dativ | obálce | obálkám |
| akuzativ | obálku | obálky |
| vokativ | obálko | obálky |
| lokál | obálce | obálkách |
| instrumentál | obálkou | obálkami |
význam editovat
- papírové pouzdro plochého tvaru sloužící k uschování písemností
- Všechny dokumenty v zapečetěné obálce byly předány advokátovi.
- graficky zpracovaný papírový obal knihy
- Autor zároveň ilustroval obálku své knihy.
- (v matematice) obalová křivka
- ozdobné orámování oken roubených chalup zhotovené z prken[1]
překlady editovat
- pouzdro
- albánština: zarf
- angličtina: envelope
- běloruština: канверт m
- čínština: 信封
- estonština: ümbrik
- finština: kuori, kirjekuori
- francouzština: enveloppe ž
- gruzínština: კონვერტი
- hornolužická srbština: wobalka ž
- italština: busta ž
- japonština: 封筒
- korejština: 봉투
- litevština: vokas m
- němčina: Umschlag, Briefumschlag m, Kuvert s
- polština: koperta ž
- ruština: конверт m
- řečtina: φάκελος
- slovenština: obálka ž
- španělština: sobre
- ukrajinština: конверт m
- —
- —
synonyma editovat
související editovat
slovenština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ɔbaːlka]
podstatné jméno editovat
- rod ženský
skloňování editovat
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | obálka | obálky |
| genitiv | obálky | obálok |
| dativ | obálke | obálkam |
| akuzativ | obálku | obálky |
| lokál | obálke | obálkach |
| instrumentál | obálkou | obálkami |
význam editovat
související editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-04-27]. Heslo obálka.
- ↑ HÁJEK, Václav a kolektiv. Lidová stavení: opravy a úpravy. Praha : GRADA Publishing, 2001, dotisk 2003. 172 s. ISBN 80-247-9054-8. Kapitola Slovníček odborných výrazů, s. 156.
externí odkazy editovat
Článek Obálka ve Wikipedii
