čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈʔɔdnaːʃɛt]

dělení

editovat
  • od-ná-šet

varianty

editovat

sloveso

editovat
  • nedokonavé
  • tranzitivní
  • k dokonavému odnést

časování

editovat
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas odnáším odnášíš odnáší odnášíme odnášíte odnášejí / odnáší
budoucí čas odnesu budeš odnášet odnáší odnášíme odnesete odnášejí
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
odnášej odnášejme odnášejte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné odnášel odnášela odnášelo odnášeli odnášely odnášela
trpné odnášen odnášena odnášeno odnášeni odnášeny odnášena
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
přítomný odnášeje odnášejíc odnášejíce

význam

editovat
  1. pěšky přemisťovat entitu (bez pomoci dopravního prostředku) jinam - zejména směrem pryč od mluvčího; opakovaně odnést
    • Temná Vltava, vyzlacená odleskem světel a tichou září hvězd, přinášela a odnášela na svých vodách tutéž píseň do všech končin Čech a všude tytéž hlaholy a tytéž výkřiky slávy a vzývání rostly v jednu prosbu a hrozbu ohromnou.[1]
    • Stará paní znenáhla pozbývala nevlídnosti a zacházela s dívkou jako s vlastní dcerou. Alžběta měla se u ní dobře a každého měsíce odnášela matce slušnou částku peněz.[2]
    • Na podzim téhož roku stála na místě bývalé chalupy obsáhlá kolna, sklad to na prkna i drva všelikého druhu, která za několik měsíců později pilně ze skladu tohoto odnášena po nově upravené cestě, přes role někdy chalupníkovo, z přímá k nově zakládané železné dráze..[3]

synonyma

editovat
  1. (hovorově, expresivně) lifrovat

antonyma

editovat
  1. přinášet

související

editovat

poznámky

editovat