plíživý

čeština

výslovnost

• IPA: [pliːʒɪviː]

dělení

• plí-ži-vý

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	plíživý	plíživý	plíživá	plíživé	plíživí	plíživé	plíživé	plíživá
genitiv	plíživého	plíživého	plíživé	plíživého	plíživých	plíživých	plíživých	plíživých
dativ	plíživému	plíživému	plíživé	plíživému	plíživým	plíživým	plíživým	plíživým
akuzativ	plíživého	plíživý	plíživou	plíživé	plíživé	plíživé	plíživé	plíživá
vokativ	plíživý	plíživý	plíživá	plíživé	plíživí	plíživé	plíživé	plíživá
lokál	plíživém	plíživém	plíživé	plíživém	plíživých	plíživých	plíživých	plíživých
instrumentál	plíživým	plíživým	plíživou	plíživým	plíživými	plíživými	plíživými	plíživými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	plíživý
komparativ	plíživější
superlativ	nejplíživější

význam

1. pohybující se pomalu nebo až skrytě, potajmu nebo přímo plížením
   • Pan Morávek přišoural se plíživým krokem od okna ke stolu.
2. nastávající pomalu a nenápadně, znenadání, nečekaně
   • Občanští demokraté trvají na tom, aby Poslanecká sněmovna projednala plíživé změny v zahraniční politice České republiky.

překlady

1. pomalu a nenápadně se pohybující

   • angličtina: creeping, stealthy, furtive, sneaky
   • francouzština: furtif
   • latina: furtivus
   • ruština: подкрадывающийся, крадущийся
   • řečtina: λαθραίος
2. pomalu a nenápadně nastávající

   • angličtina: creeping, stealthy, furtive
   • francouzština: furtif
   • latina: furtivus
   • němčina: schleichend
   • ruština: подкрадывающийся, крадущийся
   • řečtina: λαθραίος

synonyma

1. kradmý
2. —

související

• plíživě
• plížit se
• plazit se
• plíživost

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-02-01]. Heslo plíživý.