podezřelý

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔdɛzr̝ɛliː]

homofony

• podezřelí

dělení

• po-de-zře-lý

podstatné jméno

• rod mužský životný
• zpodstatnělé přídavné jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	podezřelý	podezřelí
genitiv	podezřelého	podezřelých
dativ	podezřelému	podezřelým
akuzativ	podezřelého	podezřelé
vokativ	podezřelý	podezřelí
lokál	podezřelém	podezřelých
instrumentál	podezřelým	podezřelými

význam

1. osoba, o které existuje podezření ze spáchání špatného činu

související

• podezřelá

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	podezřelý	podezřelý	podezřelá	podezřelé	podezřelí	podezřelé	podezřelé	podezřelá
genitiv	podezřelého	podezřelého	podezřelé	podezřelého	podezřelých	podezřelých	podezřelých	podezřelých
dativ	podezřelému	podezřelému	podezřelé	podezřelému	podezřelým	podezřelým	podezřelým	podezřelým
akuzativ	podezřelého	podezřelý	podezřelou	podezřelé	podezřelé	podezřelé	podezřelé	podezřelá
vokativ	podezřelý	podezřelý	podezřelá	podezřelé	podezřelí	podezřelé	podezřelé	podezřelá
lokál	podezřelém	podezřelém	podezřelé	podezřelém	podezřelých	podezřelých	podezřelých	podezřelých
instrumentál	podezřelým	podezřelým	podezřelou	podezřelým	podezřelými	podezřelými	podezřelými	podezřelými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	podezřelý
komparativ	podezřelejší
superlativ	nejpodezřelejší

význam

1. vyvolávající podezření svým chováním či vlastnostmi
   • Okolo domu se prý pohyboval nějaký podezřelý člověk.
2. (osoba) takový, o němž existuje podezření ze spáchání špatného činu

překlady

1. vyvolávající podezření

   • angličtina: suspicious, shady
   • francouzština: suspect
   • italština: sospetto
   • litevština: įtartinas
   • němčina: verdächtig, suspekt
   • ruština: подозрительный
   • slovenština: podozrivý
2. (osoba) podezřelý ze špatného činu

   • angličtina: suspicious
   • francouzština: suspect, soupçonné
   • litevština: įtariamasis
   • němčina: verdächtig

synonyma

1. suspektní, pochybný, podivný, nedůvěryhodný,
2. —

související

• podezření
• podezřele
• podezřívat

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-10-16]. Heslo podezřelý.