podpantoflák
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [pɔtpantɔflaːk]
dělení editovat
- pod-pan-to-flák
podstatné jméno editovat
- rod mužský životný
skloňování editovat
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | podpantoflák | podpantofláci |
genitiv | podpantofláka | podpantofláků |
dativ | podpantofláku / podpantoflákovi | podpantoflákům |
akuzativ | podpantofláka | podpantofláky |
vokativ | podpantofláku | podpantofláci |
lokál | podpantofláku / podpantoflákovi | podpantoflácích |
instrumentál | podpantoflákem | podpantofláky |
význam editovat
- (v obecném jazyce) ženatý muž v podřízeném postavení vůči své manželce; muž, jehož život ovládá jeho manželka
překlady editovat
- angličtina: henpecked man, pussywhipped husband, uxorious man
- polština: pantoflarz m
- ruština: подкаблучник m