quem não tem cão, caça com gato

Možná hledáte quem não tem cão, caca com gato.

portugalština

výslovnost

• IPA: [kɐ̃j̃ nɐ̃w̃ ˈtɐ̃ɪ̯̃ ˈkɐ̃w̃ ˈka.sɐ kõ ˈɡa.tu]

pořekadlo

• quem não tem cão, caça com gato

význam

1. (přeneseně) člověk má umět (za)improvizovat; je potřeba se přizpůsobovat okolnostem; „když to nejde tak, půjde to holt jinak“

související

• cão de caça

poznámky

Doslovnější překlad: „kdo nemá psa, loví s kočkou“.