služka

Možná hledáte służka.

čeština

výslovnost

• IPA: [slʊʃka]

dělení

• služ-ka

etymologie

Ze substantiva sluha a přípony -ka.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	služka	služky
genitiv	služky	služek
dativ	služce	služkám
akuzativ	služku	služky
vokativ	služko	služky
lokál	služce	služkách
instrumentál	služkou	služkami

význam

1. žena vykonávající pomocné práce v domácnosti za úplatu

překlady

1. žena

   • angličtina: maidservant, housemaid
   • francouzština: bonne ž
   • hornolužická srbština: słužownica ž
   • latina: famula ž, serva ž, ancilla ž
   • němčina: Dienerin ž, Dienstmädchen s, Magd ž
   • polština: służąca ž, służka ž, służebnica ž
   • slovenština: služobná ž
   • starořečtina: θυγάτηρ ž
   • ukrajinština: служка ž

synonyma

1. služebná, ficka, děvečka

související

• sluha
• služčin