spustit

čeština

výslovnost

• IPA: [spʊscɪt]

dělení

• spu-s-tit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	spustím	spustíš	spustí	spustíme	spustíte	spustí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	spusť	spusťme	spusťte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	spustil	spustila	spustilo	spustili	spustily	spustila
trpné	spuštěn	spuštěna	spuštěno	spuštěni	spuštěny	spuštěna

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	spustiv	spustivši	spustivše

význam

1. přemístit dolů (zavěšený objekt)
2. zahájit akci
3. (expresivně) začít mluvit

překlady

1. přemístit dolů

   • angličtina: lower
   • francouzština: descendre
   • němčina: absenken
   • slovenština: spustiť
2. nastartovat

   • angličtina: trigger, launch, set off, start
   • francouzština: déclencher, démarrer, initier
   • němčina: starten
   • polština: włączyć, uruchomić
   • slovenština: spustiť
3. začít mluvit

synonyma

1. svěsit
2. odstartovat, nastartovat, začít, iniciovat, (expresivně) rozjet
3. —

antonyma

1. vytáhnout
2. ukončit, skončit, (expresivně) zatrhnout
3. —

související

• spoušť
• spouštěč
• spouštět
• spuštění
• spuštěný
• spouštěcí
• spustit se

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-06-12]. Heslo spustit.