svorka

čeština

výslovnost

• IPA: [svɔrka]

dělení

• svor-ka

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	svorka	svorky
genitiv	svorky	svorek
dativ	svorce	svorkám
akuzativ	svorku	svorky
vokativ	svorko	svorky
lokál	svorce	svorkách
instrumentál	svorkou	svorkami

význam

1. (zdrobněle) pomůcka sloužící k sevření nebo sepnutí něčeho nebo ke spojení dvou a více předmětů
   • Pomocí dvou svorek k oběma částem slepované desky připevníme toto prkno, které nám jí pomůže udržet nehnutě pohromadě po dobu schnutí.
2. (v elektrotechnice) kovové zakončení elektrického vodiče, umožňující připojení na elektrické vedení

překlady

1. pomůcka k sevření

   • angličtina: clamp, clip
   • francouzština: pince ž, serre-joint m, agrafe ž
   • němčina: Klammer ž, Klemme ž
   • ruština: свора ž, связь m, скрепка ž
2. zakončení vodiče

   • francouzština: borne ž
   • slovenština: svorka ž

synonyma

1. svora, svěrka, spona
2. pól

související

• svora
• svorkový
• svorkově
• svěrka
• svěrák
• sevřít
• svor
• svorkovnice

slovenština

výslovnost

• IPA: [svɔrka]

dělení

• svor-ka

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	svorka	svorky
genitiv	svorky	svoriek
dativ	svorke	svorkam
akuzativ	svorku	svorky
lokál	svorke	svorkach
instrumentál	svorkou	svorkami

význam

1. (elektrická) svorka
   • Svorka je určená na pripojenie vodičov. – Svorka je určená k připojení vodičů.
2. smečka
   • svorka vyhladovelých vlkov – smečka vyhladovělých vlků

externí odkazy

• Rozcestník Svorka ve Wikipedii