vymýtit
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [vɪmiːcɪt]
dělení
editovat- vy-mý-tit
varianty
editovatsloveso
editovat- dokonavé
časování
editovat| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | vymýtím | vymýtíš | vymýtí | vymýtíme | vymýtíte | vymýtí |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| vymyť | vymyťme | vymyťte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | vymýtil | vymýtila | vymýtilo | vymýtili | vymýtily | vymýtila |
| trpné | vymýcen | vymýcena | vymýceno | vymyceni | vymýceny | vymýcena |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| minulý | vymýtiv | vymýtivši | vymýtivše |
význam
editovat- odstranit kácením
- Hluboký les musel být vymýcen docela nedávno, protože pole byla dosud posetá pařezy[1]
- zamezit šíření onemocnění vyhubením jeho původce
- Pravé neštovice se staly první nakažlivou chorobou, kterou se podařilo vymýtit pomocí celosvětově organizovaného úsilí.[2]
- (přeneseně) zamezit výskytu určitého nežádoucího jevu
- Vymýtit korupci uvnitř dopravní policie v Oděse dostal za úkol její nový velitel Oleksandr Odižnyj.[3]
překlady
editovat- —
- zamezit šíření onemocnění vyhubením jeho původce
- angličtina: eradicate
- zamezit výskytu určitého jevu
- angličtina: eradicate
synonyma
editovat- vykácet
- (odborně) eradikovat
- —
související
editovatpoznámky
editovat- ↑ ELPHINSTONE, Margaret. Plavci. Praha : Baronet a.s., 2004. ISBN 80-7214-709-9. S. 87.
- ↑ ČTK. Zemřel lékař, který pomohl vymýtit neštovice. Novinky.cz [online]. 2016-08-22 [cit. 2017-08-10]. Dostupné online.
- ↑ SOUKUP, Ondřej. Šéf oděských dopraváků má vymýtit korupci. Normální je nebrat úplatky, říká. iHNed.cz [online]. 2015-08-21, rev. 2015-08-26 [cit. 2017-08-10]. Dostupné online.