škola

Možná hledáte skola, skolā, skóla nebo skolą.

čeština

výslovnost

• IPA: [ʃkɔla],  škola^{? • info}

dělení

• ško-la

etymologie

Z latinského schola se stejným významem, to ze starořeckého σχολή znamenající volný čas, odpočinek, kterého bylo možné využívat k duševní činnosti.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	škola	školy
genitiv	školy	škol
dativ	škole	školám
akuzativ	školu	školy
vokativ	školo	školy
lokál	škole	školách
instrumentál	školou	školami

význam

1. vzdělávací instituce
   • Chodí do školy rád.
   • Škola má být dobrodružnou výpravou za poznáním a nikoliv dobýváním dobrého vysvědčení, tvrdil Zdeněk Matějček.
2. budova školy (1)
   • Na tomto místě odnepaměti stávala škola.
   • Když ve školách nebylo čím topit, vyhlašovaly se takzvané uhelné prázdniny.
3. žáci nebo zaměstnanci školy (1)
   • Celá škola se na to seběhla podívat.
4. školní povinnost, vyučování
   • Včera nám odpadla škola.
5. výchova, způsob získávání zkušeností
   • Je to pro něj tvrdá škola.
6. učební metoda, učebnice
   • Absolvoval školu hry na klarinet.
7. filozofický, umělecký nebo vědecký směr
   • Florentská malířská škola se zrodila ve 14. století.

překlady

1. vzdělávací instituce

   • albánština: shkollë
   • angličtina: school
   • bulharština: училище
   • čínština: 学校
   • finština: koulu
   • francouzština: école ž
   • galicijština: escola ž
   • hebrejština: בֵּית סֵפֶר
   • irština: scoil
   • italština: scuola ž
   • japonština: 学校
   • katalánština: escola ž
   • korejština: 학교
   • korsičtina: scola ž
   • kurdština: dibistan ž
   • latgalština: škola ž
   • latina: schola ž
   • litevština: mokykla ž
   • lotyština: skola ž
   • maďarština: iskola
   • němčina: Schule ž
   • polština: szkoła ž
   • portugalština: escola ž
   • rumunština: școală ž
   • ruština: школа ž
   • řečtina: σχολείο s
   • slovenština: škola ž
   • slovinština: šola ž
   • španělština: escuela ž
   • švédština: skola c
   • tagalština: paaralan, eskuwela
   • turečtina: okul, mektep
   • ukrajinština: школа ž
   • vietnamština: trường học
   • volapük: jul
   • žemaitština: muokīkla ž
2. budova

   • angličtina: school
   • slovenština: škola ž
3. žáci a zaměstnanci

   • angličtina: school
   • slovenština: škola ž
4. —
5. —
6. —
7. —

související

• autoškola
• školní
• školský
• školka
• školička
• školák
• školník
• školství
• školit
• školomet
• školení
• záškolák

slovní spojení

• mateřská škola
• měšťanská škola
• odborná škola
• stará škola
• střední škola
• triviální škola
• vysoká škola
• základní škola
• zvláštní škola

fráze a idiomy

• být po škole
• být ze staré školy
• chodit za školu
• škola života
• vysoká škola života
• škola hrou
• škola volá
• nemít školy
• škola – základ života
• být pro někoho škola

romština

výslovnost

• IPA: [ʃkɔla]

podstatné jméno

• rod ženský

význam

1. škola
   • Už har tikne čhavoreske mange nahas pre kedva hoj andre škola mandar o raklore asan he rakinenas mange andro Roma.

slovenština

výslovnost

• IPA: [ʃkɔla]

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	škola	školy
genitiv	školy	škôl
dativ	škole	školám
akuzativ	školu	školy
lokál	škole	školách
instrumentál	školou	školami

význam

1. škola
   • Na väčšine základných škôl na Cypru je povinná rovnošata. – Na většině základních škol na Kypru je povinný stejnokroj.

související

• školský
• škôlka
• školička
• školák
• školník
• školstvo
• školiť
• školenie

slovní spojení

• materská škola
• základná škola
• stredná škola
• vysoká škola

fráze a idiomy

• byť po škole
• chodiť poza školu

externí odkazy

• Článek Škola ve Wikipedii
• Téma Škola ve Wikicitátech