baisser la garde

francouzština

výslovnost

• IPA: [bɛ.se la ɡaʁd]

fráze

1. baisser la garde

význam

1. (přeneseně) přestat si dávat pozor, přestat být opatrný
   • Orlando m’offrit à nouveau du vin. Il me flatta et je baissai la garde. (…) Avant même de m’en apercevoir, je lui chantais des bribes de la ballade. – Orlando mi znovu koupil víno. Lichotil mi a já si přestal dávat pozor. (…) Dřív než jsem si to uvědomil, zpíval jsem mu již útržky balady.