omezený

Možná hledáte omezeny.

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔmɛzɛniː]

dělení

• ome-ze-ný

přídavné jméno

• tvrdé
• slovesné trpné dokonavé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	omezený	omezený	omezená	omezené	omezení	omezené	omezené	omezená
genitiv	omezeného	omezeného	omezené	omezeného	omezených	omezených	omezených	omezených
dativ	omezenému	omezenému	omezené	omezenému	omezeným	omezeným	omezeným	omezeným
akuzativ	omezeného	omezený	omezenou	omezené	omezené	omezené	omezené	omezená
vokativ	omezený	omezený	omezená	omezené	omezení	omezené	omezené	omezená
lokál	omezeném	omezeném	omezené	omezeném	omezených	omezených	omezených	omezených
instrumentál	omezeným	omezeným	omezenou	omezeným	omezenými	omezenými	omezenými	omezenými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	omezený
komparativ	omezenější
superlativ	nejomezenější

význam

1. který je podroben hranicím, jež nedokáže nebo nesmí překročit
   • Tato návyková látka smí být přechovávána pouze v omezeném množství.
   • Naše působení na této misi je časově i jinak omezené.
2. (přeneseně) ohraničený intelektuálně či svými předsudky, nedostatečným vzděláním či rozhledem
   • Chudák ženská! Ale na druhou stranu, co by si tak asi představovala - když se stále projevuje jako hašteřivá, intolerantní a omezená...

překlady

1. podroben hranicím

   • angličtina: limited, restricted
   • francouzština: limité
   • polština: ograniczony
   • slovenština: obmedzený
2. ohraničený intelektuálně

   • angličtina: obtuse, narrow-minded
   • francouzština: borné
   • polština: ograniczony

synonyma

1. limitovaný, ohraničený, konečný
2. slaboduchý, zabedněný, ignorantský

antonyma

1. neomezený, absolutní
2. moudrý, vzdělaný

související

• neomezený
• omezenost
• omezit
• omezovat
• mez
• omezenec
• omezovaný
• omezující
• omezitelný

slovní spojení

• společnost s ručením omezeným