dobít

Možná hledáte dobit nebo dobiť.

čeština

výslovnost

• IPA: [dɔbiːt]

homofony

• dobýt

dělení

• do-bít

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

varianty

• (zastarale) dobíti

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	dobiji	dobiješ	dobije	dobijeme	dobijete	dobijí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	dobij	dobijme	dobijte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	dobil	dobila	dobilo	dobili	dobily	dobila
trpné	dobit	dobita	dobito	dobiti	dobity	dobita

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	dobiv	dobivši	dobivše

význam

1. bitím způsobit smrt zraněného jedince
2. přestat bít
3. dodat energii do objektu přemístěním elektrického náboje
4. uhradit předem poplatek, umožňující čerpání určitých placených služeb

překlady

1. dát ránu z milosti

   • francouzština: achever
2. —
3. dodat energii

   • angličtina: charge, recharge
   • francouzština: charger, recharger
   • italština: caricare
   • němčina: aufladen
   • slovenština: dobiť
4. doplnit kredit apod.

   • angličtina: top up

synonyma

1. dorazit, dát ránu z milosti
2. —
3. nabít
4. —

antonyma

1. —
2. —
3. vybít
4. vyčerpat

související

• dobíjet
• dobití
• dobíjení
• dobíjecí

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-11-25]. Heslo dobít.