eutanazie
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [ˈʔɛʊ̯tanaːzɪjɛ]
dělení
editovat- eu-ta-na-zie
varianty
editovat- eutanázie, euthanasie
etymologie
editovatPřes západoevropské jazyky z novolatinského euthanasia, které je přepisem (novověkého) řeckého εὐθανασία, jež se skládá ze starořeckých základů εὐ- — dobře; blaho-; dobrý a θάνατος — smrt. Doslova tedy vlastně „dobrá smrt“. Srovnej např. evangelium, thanatologie.
podstatné jméno
editovat- rod ženský
skloňování
editovatpád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | eutanazie | eutanazie |
genitiv | eutanazie | eutanazií |
dativ | eutanazii | eutanaziím |
akuzativ | eutanazii | eutanazie |
vokativ | eutanazie | eutanazie |
lokál | eutanazii | eutanaziích |
instrumentál | eutanazií | eutanaziemi |
význam
editovat- ukončení života nevyléčitelně nemocného člověka na jeho žádost
- V některých evropských zemích je eutanazie povolena, ve většině Evropy je však považována za vraždu.
překlady
editovat- ukončení života
- angličtina: euthanasia
- francouzština: euthanasie ž
- němčina: Euthanasie ž
- polština: eutanazja ž