mobil

Možná hledáte Mobil nebo mobile.

čeština

výslovnost

• IPA: [mɔbɪl]
•  mobil^{? • info}

dělení

• mo-bil

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

etymologie

Zkrácenina z mobilní telefon.

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	mobil	mobily
genitiv	mobilu	mobilů
dativ	mobilu	mobilům
akuzativ	mobil	mobily
vokativ	mobile	mobily
lokál	mobilu	mobilech
instrumentál	mobilem	mobily

význam

1. (hovorově) mobilní telefon
   • Mohu si prosím zavolat z vašeho mobilu?
   • Mobil má už i čím dál více důchodců, mnozí z nich válí i na smartphonu neboli chytrém telefonu.
2. (odborně) plastika tvořená částmi, jimiž pohybuje vítr

překlady

1. mobilní telefon

   • angličtina: mobile, cell phone
   • finština: kännykkä, känny
   • francouzština: mobile m, portable m
   • němčina: Handy s, Mobil s
   • nizozemština: mobiel m, mobieltje s
   • polština: komórka ž
   • portugalština: telemóvel m
2. plastika

   • francouzština: mobile m

související

• mobilní
• imobilní
• mobilový
• mobilita
• papamobil
• elektromobil
• automobil

slovenština

výslovnost

• IPA: [mɔbɪl]

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	mobil	mobily
genitiv	mobilu	mobilov
dativ	mobilu	mobilom
akuzativ	mobil	mobily
lokál	mobilu	mobiloch
instrumentál	mobilom	mobilmi

význam

1. (hovorově) mobil
   • Načo by si si starosti robil,
     keď všetko zvládneš cez mobil?
     Vytočíš len 090x
     a kontakt musí ihneď prísť!

související

• mobilný

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2009-12-11]. Heslo mobil.

externí odkazy

• Článek Mobil ve Wikipedii
• Kategorie Mobile phones ve Wikimedia Commons