rádobyvtipný
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [ˈraːdɔbɪˌfcɪpniː]
dělení
editovat- rá-do-by-vtip-ný
etymologie
editovatZ příslovce rádoby a přídavného jména vtipný.
varianty
editovatpřídavné jméno
editovat- tvrdé
skloňování
editovatčíslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | rádobyvtipný | rádobyvtipný | rádobyvtipná | rádobyvtipné | rádobyvtipní | rádobyvtipné | rádobyvtipné | rádobyvtipná |
genitiv | rádobyvtipného | rádobyvtipného | rádobyvtipné | rádobyvtipného | rádobyvtipných | rádobyvtipných | rádobyvtipných | rádobyvtipných |
dativ | rádobyvtipnému | rádobyvtipnému | rádobyvtipné | rádobyvtipnému | rádobyvtipným | rádobyvtipným | rádobyvtipným | rádobyvtipným |
akuzativ | rádobyvtipného | rádobyvtipný | rádobyvtipnou | rádobyvtipné | rádobyvtipné | rádobyvtipné | rádobyvtipné | rádobyvtipná |
vokativ | rádobyvtipný | rádobyvtipný | rádobyvtipná | rádobyvtipné | rádobyvtipní | rádobyvtipné | rádobyvtipné | rádobyvtipná |
lokál | rádobyvtipném | rádobyvtipném | rádobyvtipné | rádobyvtipném | rádobyvtipných | rádobyvtipných | rádobyvtipných | rádobyvtipných |
instrumentál | rádobyvtipným | rádobyvtipným | rádobyvtipnou | rádobyvtipným | rádobyvtipnými | rádobyvtipnými | rádobyvtipnými | rádobyvtipnými |
význam
editovat- takový, který se snaží být vtipný nebo sám sebe za vtipného považuje, ale ve skutečnosti spíše není
- Ponechali svým postavám jejich kýčovitě melodramatický osud a vedle nich film zaplevelili spoustou rádobyvtipných figurek a víc trapných než směšných situací.[1]
- Znáte ta rádoby vtipná videa, na kterých se pes motá poté, co mu jeho „chytří“ páníčkové dali napít něčeho ostřejšího? Pak vězte, že takové chování se rovná týrání zvířat. Pro psy je alkohol jedovatý, jejich tělíčko na něj není stavěné a jeho požití může mít velmi vážné následky.[2]
překlady
editovat- který se snaží být zábavný
- angličtina: wannabe, lame, pathetic, pitiable, wannabe funny
- francouzština: minable, soi-disant amusant
- latina: vi coactus, difficulter confectus
- němčina: jämmerlich, peinlich
- ruština: якобы прикольный
- řečtina: οικτρός, ελεεινός
- slovenština: rádobyvtipný
- španělština: patético
synonyma
editovatantonyma
editovatsouvisející
editovatpoznámky
editovat- ↑ Filmová rallye Tacho se řítí do pekla, novinky.cz 3. 12. 2010
- ↑ Nebezpečné potraviny pro psa. O tyhle se s ním nedělte, Chlupáči.cz
externí odkazy
editovat- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo rádobyvtipný (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazů "rádobyvtipné", "rádobyvtipných", "rádobyvtipného", "rádobyvtipní", "rádobyvtipnou", "rádobyvtipný", "rádobyvtipnými", "rádobyvtipným", "rádobyvtipná" pro češtinu.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "rádobyvtipný".