svérázný
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [svɛːraːzniː]
dělení editovat
- své-ráz-ný
etymologie editovat
Ze substantiva svéráz a přípony -ný.
přídavné jméno editovat
- tvrdé
skloňování editovat
číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | svérázný | svérázný | svérázná | svérázné | svérázní | svérázné | svérázné | svérázná |
genitiv | svérázného | svérázného | svérázné | svérázného | svérázných | svérázných | svérázných | svérázných |
dativ | svéráznému | svéráznému | svérázné | svéráznému | svérázným | svérázným | svérázným | svérázným |
akuzativ | svérázného | svérázný | svéráznou | svérázné | svérázné | svérázné | svérázné | svérázná |
vokativ | svérázný | svérázný | svérázná | svérázné | svérázní | svérázné | svérázné | svérázná |
lokál | svérázném | svérázném | svérázné | svérázném | svérázných | svérázných | svérázných | svérázných |
instrumentál | svérázným | svérázným | svéráznou | svérázným | svéráznými | svéráznými | svéráznými | svéráznými |
stupňování editovat
stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | svérázný |
komparativ | svéráznější |
superlativ | nejsvéráznější |
význam editovat
- mající vlastnosti odlišné od ostatních
- V realismu objevil se nebývalý, myšlenkově svérázný svět. Řízná jeho kritika špatné umělecké a spisovatelské produkce uchvacovala a působila silně na duševní rozvoj jednotlivců i jejich individualisaci.[1]
překlady editovat
- odlišný
- angličtina: distinctive, original, characterful
- francouzština: distinctif, original, particulier
- němčina: eigenartig
- ruština: своеобразный, оригинальный
- řečtina: πρωτότυπος, διακριτικός
- slovenština: svojrázny, svojský
synonyma editovat
antonyma editovat
související editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-06-27]. Heslo svérázný.
- ↑ Antonín Pravoslav Veselý: Omladina a pokrokové hnutí