čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [svatɔstaːnɛk]

dělení editovat

  • sva-to-stá-nek

etymologie editovat

Ze slov svatý a stánek.

podstatné jméno editovat

  • rod mužský neživotný

skloňování editovat

pád \ číslo jednotné množné
nominativ svatostánek svatostánky
genitiv svatostánku svatostánků
dativ svatostánku svatostánkům
akuzativ svatostánek svatostánky
vokativ svatostánku svatostánky
lokál svatostánku svatostáncích
instrumentál svatostánkem svatostánky

význam editovat

  1. (v křesťanství) místo k ukládání eucharistie
  2. (židovský slang) místo v synagoze k ukládání svitků tóry
  3. stavba určená pro náboženské obřady
  4. (přeneseně) posvátné či významné místo
    • Maracaná je pro milovníky fotbalu svatostánkem, na který nedají dopustit.[1]

překlady editovat

  1. místo pro ukládání svitků tóry

synonyma editovat

  1. sanktuárium, sanktuář, tabernakulum, tabernákl
  2. svatá schránka
  3. chrám, svatyně, kostel, synagoga, templ
  4. Mekka

poznámky editovat

externí odkazy editovat