vlídný

čeština

výslovnost

• IPA: [vliːdniː]

dělení

• vlíd-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	vlídný	vlídný	vlídná	vlídné	vlídní	vlídné	vlídné	vlídná
genitiv	vlídného	vlídného	vlídné	vlídného	vlídných	vlídných	vlídných	vlídných
dativ	vlídnému	vlídnému	vlídné	vlídnému	vlídným	vlídným	vlídným	vlídným
akuzativ	vlídného	vlídný	vlídnou	vlídné	vlídné	vlídné	vlídné	vlídná
vokativ	vlídný	vlídný	vlídná	vlídné	vlídní	vlídné	vlídné	vlídná
lokál	vlídném	vlídném	vlídné	vlídném	vlídných	vlídných	vlídných	vlídných
instrumentál	vlídným	vlídným	vlídnou	vlídným	vlídnými	vlídnými	vlídnými	vlídnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	vlídný
komparativ	vlídnější
superlativ	nejvlídnější

význam

1. který projevuje pochopení, lásku nebo dobrý vztah k lidem, případně o tomto svědčí

překlady

1. projevující přívětivost

   • angličtina: affable, kind
   • francouzština: aimable
   • němčina: umgänglich, leutselig
   • ruština: любезный, приветливый

synonyma

1. přívětivý, dobrosrdečný, vstřícný, přátelský, benevolentní, laskavý

antonyma

1. nevlídný, přísný, nepřívětivý, zapšklý

související

• vlídnost

kolokace

• ~ člověk, ~ chování, ~ slovo, ~ tvář, ~ den, ~ tón, ~ přístup

externí odkazy

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957. Heslo vlídný.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo vlídný.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo vlídný (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "vlídný" pro češtinu.