vzít se

čeština

výslovnost

• IPA: [vziːt sɛ]

dělení

• vzít se

sloveso

• dokonavé

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	vezmu se	vezmeš se	vezme se	vezmeme se	vezmete se	vezmou se

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	vezmi se	vezměme se	vezměte se

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	vzal se	vzala se	vzalo se	vzali se	vzaly se	vzala se

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	vzav se	vzavši se	vzavše se

význam

1. mít svatbu, vstoupit do manželství
   • Včera se vzali.
2. objevit se
   • Kde ses tu vzal?

překlady

1. mít svatbu

   • angličtina: get married
   • francouzština: se marier
   • italština: sposarsi
   • němčina: heiraten
   • polština: wziąć ślub
2. objevit se

   • angličtina: appear
   • francouzština: apparaître
   • slovenština: zobrať sa

související

• vzít, vzít si
• brát se
• kde se vzal, tu se vzal