zeď

Možná hledáte zed nebo zeť.

čeština

výslovnost

• IPA: [zɛc]
•  zeď^{? • info}

homofony

• zeť

dělení

• zeď

varianty

• (nářečně) zejď, zed

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	zeď	zdi
genitiv	zdi	zdí
dativ	zdi	zdem / zdím
akuzativ	zeď	zdi
vokativ	zdi	zdi
lokál	zdi	zdech / zdích
instrumentál	zdí	zdmi

význam

1. pevná konstrukce se svislou plochou, zabraňující pohybu z jedné strany na druhou
   • Na zdi vedle okna visí hodiny.

překlady

1. pevná stavba se svislou plochou

   • angličtina: wall
   • bulharština: стяна ž
   • finština: seinä
   • francouzština: mur m
   • hornolužická srbština: sćěna ž
   • italština: muro m
   • japonština: 壁
   • ladino: paré
   • latina: murus m
   • lotyština: siena ž
   • němčina: Wand ž, Mauer ž
   • polština: mur m, ściana ž
   • ruština: стена ž
   • slovenština: múr m, stena m
   • švédština: mur c

synonyma

1. stěna, hradba, (nářečně) múr

související

• zídka
• zděný
• zdivo
• zdít, vyzdít, zazdít
• zedník
• přizdisráč

slovní spojení

• Velká čínská zeď
• Berlínská zeď

fráze a idiomy

• držet se při zdi
• ode zdi ke zdi

přísloví, úsloví a pořekadla

• hlavou zeď neprorazíš

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-06-02]. Heslo zeď.

externí odkazy

• Článek Zeď ve Wikipedii
• Téma Zeď ve Wikicitátech