Domů
Náhodně
Přihlášení
Nastavení
Sponzorství
O Wikislovníku
Vyloučení odpovědnosti
Hledat
oheň je dobrý sluha, ale zlý pán
Jazyk
Sledovat
Editovat
(přesměrováno z
Oheň je dobrý sluha, ale zlý pán.
)
Obsah
1
čeština
1.1
přísloví
1.1.1
význam
1.1.2
překlady
čeština
editovat
přísloví
editovat
oheň
je
dobrý
sluha
,
ale
zlý
pán
význam
editovat
pokud
oheň
člověku
slouží
,
zahřeje
ho
;
pokud
se stane
pánem
,
vše
spálí
překlady
editovat
sluha – pán
angličtina:
fire is a good servant but a bad master
němčina:
der Eifer ist wohl ein guter Diener, aber ein böser Herr
slovinština:
ogenj in voda dobro služita, pa hudo gospodarita