koš
Možná hledáte kos, ḱos, kós, kǒs, kôs, kòs, kös, køs, kǫs, koś, koş, kôš, Kos, KOs, KOS, Kôs, Koš, Koś, Kos., kʼos, KO's, -kos-, koss nebo Κος.
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ˈkɔʃ]
dělení editovat
- koš
varianty editovat
podstatné jméno editovat
- rod mužský neživotný
skloňování editovat
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | koš | koše |
genitiv | koše | košů |
dativ | koši | košům |
akuzativ | koš | koše |
vokativ | koši | koše |
lokál | koši | koších |
instrumentál | košem | koši |
význam editovat
- původně pletená proutěná nádoba určená pro přenášení nebo odkládání předmětů
- Žena odnesla na dvorek koš s prádlem.
- koš (1) určený pro odpadky
- náhubek pro psa
- ochrana ruky u jílce šavle
- koruna stromu
- (ve sportu) obruč se síťkou pro vhození míče při košíkové
- (ve sportu) skórování při košíkové
překlady editovat
- odpadkový koš
- angličtina: wastebasket, garbage can, dustbin, litter bin
- francouzština: poubelle ž
- italština: cestino m
- japonština: 芥箱, ごみ箱
- litevština: šukšliadėžė ž, šukšlių dėžė ž
- němčina: Abfalleimer m
- náhubek
- angličtina: muzzle, mouthpiece
- —
- —
- obruč v košíkové
- angličtina: hoop
- —
synonyma editovat
- —
- odpadkový koš
- košík
- —
- —
- —
- —
související editovat
slovní spojení editovat
fráze a idiomy editovat
litevština editovat
sloveso editovat
význam editovat
slovenština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ˈkɔʃ]
dělení editovat
- koš
etymologie editovat
Původně z turečtiny, převzato přes ruštinu.
podstatné jméno editovat
- rod mužský
význam editovat
související editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-12-17]. Heslo koš.
- ↑ Český jazykový atlas. Díl 5. Praha : Academia, 2005. ISBN 80-200-1339-3. Heslo „koš“, s. 208, 209.