Wikislovník

nakládat

čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ˈnaklaːdat]

dělení editovat

  • na-klá-dat

sloveso editovat

  • nedokonavé
  • částečně tranzitivní
  • k dokonavému naložit

časování editovat

Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
budoucí čas nakládám nakládáš nakládá nakládáme nakládáte nakládá
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné 		číslo množné
2. 1. 2.
nakládej nakládejme nakládejte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný		 ženský střední mužský
životný		 mužský neživotný
a ženský		 střední
činné nakládal nakládala nakládalo nakládali nakládaly nakládala
trpné nakládán nakládána nakládáno nakládáni nakládány nakládána
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední		 mužský
ženský
střední
budoucí nakládaje nakládajíc {{{ptrap}}}

význam editovat

  1. umisťovat náklad (předměty, zboží, živé tvory apod.) na dopravní prostředek nebo na nosiče
    • Přístavní dělníci nakládali pytle s kakaem z mola na loď.
  2. (nakládat s něčím, s někým nějak) zahrnovat do akce určitým, konkrétním způsobem
    • První přikázání zní: Žij v míru se všemi lidmi ; nenakládej s nikým jako s nehodným a jako by stál pod tebou.[1]
  3. umisťovat maso, zeleninu nebo ovoce do speciálního nálevu za účelem konzervace
    • Každé léto babička nakládala plné sklenice hub, meruněk a rybího masa.

překlady editovat

  1. umisťovat náklad
  2. zacházet
  3. zavařovat

synonyma editovat

  1. dávat, (v obecném jazyce) nandavat, (hovorově, expresivně) šoupat, ládovat, lifrovat
  2. zacházet, manipulovat, jednat, (částečně) používat
  3. marinovat, zavařovat

související editovat

poznámky editovat

  1. ↑ Tomáš Garrigue MASARYK, Josef KAIZL: Athenaeum: listy pro literaturu a kritiku vědeckou. ročník VI, r. 1889

externí odkazy editovat

Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=nakládat&oldid=1286330“