odejít
Možná hledáte odejit.
čeština
editovatvýslovnost
editovat
dělení
editovat- ode-jít
sloveso
editovat- dokonavé
- intranzitivní
časování
editovat| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | odejdu | odejdeš | odejde | odejdeme | odejdete | odejdou |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| odejdi | odejděme | odejděte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | odešel | odešla | odešlo | odešli | odešly | odešla |
| trpné | odejit | odejita | odejito | odejiti | odejity | odejita |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| minulý | odešed | odešedši | odešedše |
význam
editovat- vzdálit se chůzí
- Rozloučil se s nimi a odešel.
- ubýt ze skupiny
- Jejich kolegyně nedávno odešla na mateřskou dovolenou.
- být odeslán
- Telegram odešel ještě týž den.
- zakončit svůj život
- Dnes je tomu již rok, co odešel náš milovaný otec.
- (hovorově) přestat fungovat
- Musím dát auto do opravy, odešlo mi něco v zapalování a nestartuje to.
překlady
editovat- —
- —
- —
- —
synonyma
editovat- odkráčet, odebrat se, (knižně) odporoučet se, (v obecném jazyce) odpádlovat, odplavat, spakovat se, odprejsknout, zdekovat se, zdejchnout se, odkýblovat se, vyfičet, vysmahnout
- —
- —
- zemřít, umřít, (knižně) zesnout, (slangově) exnout
- rozbít se
antonyma
editovatfráze a idiomy
editovatsouvisející
editovatpoznámky
editovat- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-11-24]. Heslo odejít.