čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈʔʊmr̝iːt]

etymologie

editovat

Z předpony u- a slova mřít.

dělení

editovat
  • umřít

sloveso

editovat
  • dokonavé
  • intranzitivní

časování

editovat
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
budoucí čas umřu / (zastarale) umru umřeš umře umřeme umřete umřou
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
umři umřeme umřete
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné umřel umřela umřelo umřeli umřely umřela
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
minulý umřev umřevši umřevše

význam

editovat
  1. (o živých tvorech) skončit život, přestat žít
    • Dědeček umřel po dlouhé nemoci v nemocnici.
    • Můj pes umřel.

překlady

editovat
  1. přestat žít

synonyma

editovat
  1. zemřít, (knižně) zesnout, skonat, vypustit ducha, odejít do věčných lovišť, setkat se se svým Stvořitelem, mít to za sebou, (expresivně, zhruběle) natáhnout bačkory, natáhnout brka, zhebnout, skapat, zaklepat bačkorama, zařvat, (vulgárně) chcípnout, pojít, (slangově) exnout, (o zvířatech a rostlinách) chcípnout, pojít, uhynout, zajít, zdechnout, být utracen

antonyma

editovat
  1. narodit se

související

editovat

externí odkazy

editovat