prkvančice

čeština

výslovnost

• IPA: [pr̩kvant͡ʃɪt͡sɛ]

dělení

• pr-k-van-či-ce

varianty

• Prkvančice

etymologie

Zjevně jde o nevulgární alternativu k vulgaritě prdel, výraz patrně ovlivnilo též slovo Prčice. Srovnej též obrat „Jděte už do prkenné ohrady!“ a expletivum do prkýnka.

podstatné jméno

• rod ženský
• pomnožné

význam

1. (eufemisticky) odlehlé místo, kam mluvčí posílá adresáta

synonyma

1. prčice / Prčice; (částečně) díra, zapadákov, peklo, řiť, (vulgárně) prdel, hajzl, píča

poznámky

Vyskytuje se převážně pouze ve spojeních typu „do Prkvančic; v prkvančicích“.

externí odkazy

• Kartotéka novočeského lexikálního archivu. ÚJČ, 1911–1991. Heslo prkvančice.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo prkvančice (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazů "prkvančicích", "prkvančice", "prkvančic", "Prkvančicích", "Prkvančice", "Prkvančic" pro češtinu.