Filip Kloubek

Vítáme vás na Wikislovníku!

Děkujeme za vaše první příspěvky k tvorbě tohoto otevřeného slovníku.

Doufáme, že se vám zde bude líbit. Do začátku bychom vás rádi informovali o několika užitečných stránkách, které vám mohou pomoci:

• Podmínky pro zařazení hesla
• Co Wikislovník není
• Formát hesla
• Pokud si chcete něco vyzkoušet nanečisto, použijte stránku Pískoviště.
• V případě, že budete mít nějaký návrh na vylepšení nebo dotaz, můžete jej napsat na stránku Pod lípou, k některému z jejích témat nebo na Nástěnku správců.

Několik dobrých rad:

• Abyste se podepsal(a) na diskusních stránkách, stačí napsat 4 vlnovky ~~~~ (nebo je vložit pomocí tlačítka v liště nad editačním oknem). Naopak v heslech se nepodepisujte.
• Pokud si s něčím nevíte rady, podívejte se do nápovědy.
• Opravdu se nebojte editovat. Když se vám občas něco nepovede, jiní to spraví.

Tak ještě jednou vítejte a děkujeme za vaše příspěvky. Doufáme, že se vám přispívání bude dařit.

---

Don't speak Czech? Please see the welcoming message in English.

Dobrý den, vítám vás na Wikislovníku. Děkuji za vaše první hesla!

Jako nového editora bych vás rád upozornil na to, že slovníková hesla zde jsou vytvářena v určitém pevně daném formátu, který je nutno dodržovat. Podívejte se prosím na to, jak jsem upravil heslo sajtna. Tak nějak by to mělo vypadat. Podrobnosti naleznete na stránce Wikislovník:Formát hesla. Děkuji za pochopení.

Pokud budete mít jakoukoli otázku nebo budete potřebovat s něčím poradit, tak se na mě nebojte obrátit. Rád vám pomůžu. --Auvajs (diskuse) 30. 8. 2017, 22:38 (CEST)

Dobrý den. Děkuji za úpravu. Nerozumím ale, proč je nutné dodržovat právě tento formát. Vždyť je to celé takové rozplizlé. Informace, které jsem uvedl na třech řádcích se najednou nevejdou na celou obrazovku. Přitom jsem se snažil při psaní vycházet z podoby každému blízké, léty osvědčené u nás i v cizině, běžných slovníků. Když jsem se díval na jiná hesla tady, tak to nebylo lepší, naopak mám docela problém se při přejíždění po stránce sem a tam zorientovat, kde je jaká informace. Kdo na tom má dneska čas? Proč zdvojujete informace o výslovnosti, když se nijak neliší od toho, jak se slovo píše? Myslím, že jak jsem svá hesla napsal, bylo to lepší. S pozdravem Filip Kloubek

Český Wikislovník existuje už 13 let a k tomuto formátu se tu postupně dospělo. Mně osobně taky nepřipadá dokonalý, spousta věcí by šla udělat lépe. Nicméně ke změnám je potřeba konsensus většiny aktivních uživatelů a ten není tak jednoduché získat. Pro začátek bych vám doporučil se tu trochu lépe porozhlédnout a získat víc zkušeností s editováním. Potom možná pochopíte, proč jsou některé věci tak, jak jsou. Ještě jednou vás tu vítám. --Auvajs (diskuse) 31. 8. 2017, 22:43 (CEST)

Sice stále nerozumím, v čem je Váš formát lepší, ale pokusím se přizpůsobit. S pozdravem Filip Kloubek

Tak jsem to zkusil udělat přesně jako Vy. Doufám, že je to tak už správně. Vytvořit heslo podle toho povinného formátu je pěkný očistec, zejména vyplňování té tabulky. Vždyť to není možné trávit tolik času s každým heslem zvlášť, tvorba slovníkových hesel by měla přece odsýpat. S pozdravem Filip Kloubek

Nemusíte zadávat skloňování a výslovnost; to je nad rámec "minimálního" hesla, popsaného ve Wikislovník:Minimální heslo. Sice někteří přispěvatelé nemají minimální hesla rádi, ale zatím zakázána nebyla, a nevím že by někdo za jejich zakládání byl zablokován. Bez skloňování a výslovnosti vám to bude lépe odsýpat. Mnoho zdaru. --Dan Polansky (diskuse) 1. 9. 2017, 23:04 (CEST)

To určitě bude. Takto jsem doplnil dvě slova a mám toho plné kecky. Děkuji. S pozdravem Filip Kloubek

Dobrý den. Kolega vám ovšem nějakým nedopatřením opomněl sdělit, že hromadné zakládání minimálních hesel tu oporu nemá. Rovněž vám (asi opět nedopatřením) nesdělil, že ke snadnému vyplňování skloňovacích tabulek tu slouží ohýbací šablony. S pozdravem.--Zdenekk2 (diskuse) 3. 9. 2017, 12:46 (CEST)

@Filip Kloubek: Hromadně minimální hesla zakládat smíte. Není to zakázáno. Diskuze k tématu jsou v Wikislovník:Pod_lípou/Archiv-2014-1#Minimálky a Wikislovník:Pod_lípou/Archiv-2014-1#Redefinice_minima. Český Wikislovník byl donedávna ovládán Partičkou, skupinou převážně správců kteří si mysleli že jsou více než přispěvatelé a že pro svá rozhodnutí nepotřebují konsenzus (obecnou shodu); tito byli z velké části učiněni neškodnými, tj. zbaveni svých rolí. V tuto chvíli se zvůle správců nemusíte obávat; správci jsou jistý pan Tchoř a pak Shlomo a žádný jiný. Mnoho radosti a zdaru v přispívání. --Dan Polansky (diskuse) 3. 9. 2017, 12:59 (CEST)

@Filip Kloubek: Ani já nepovažuji zakládání minimálních hesel za špatné/zakázatelné, ikdyž: moc rád to nevidím (ale to je jen osobní dojem). Pokud by se někde mělo rozhodovat o jejich zákazu, byl bych proti tomu zákazu (neplatí pro hesla, která by byla méně, než minimální, taková na wikislovníku nepotřebujeme). Ono totiž pokud se heslo objeví ve sféře něčího zájmu, tak ten editor má zájem heslo doplnit/vylepšit. Problémem jsou hesla, která nespadají do sféry zájmu/znalostí žádného z přispívajících, nebo pokud jsou minimálky zakládány hromadně - ve velmi velkém množství. Hodně úspěchů v přispívání přeji. --Kusurija (diskuse) 3. 9. 2017, 15:10 (CEST)

Obecně se dá říct, že pokud založíte sem tam nějaké minimální heslo v běžně známém jazyce (čeština, angličtina, němčina...), najde se někdo, kdo jej po vás opraví/doplní. Problém je to právě u exotičtějších jazyků a při hromadném zakládání. Je snadné založit stovku anglických substantiv jako minimálky. Ale nedá zase o tolik víc práce do nich rovnou přidat např. skloňování (množné číslo) a rázem už nejde o minimálku. Ještě o něco více práce samozřejmě dá přidat výslovnost, příklady nebo synonyma, ale samotné skloňování už heslo povyšuje nad minimální. JAn Dudík (diskuse) 4. 9. 2017, 10:13 (CEST)

Hmm, a myslíte, že sem pan Kloubek ještě někdy zavítá? Mě by to skoro překvapilo... podle mě se tady (opět) hádáme do vzduchu. /Nicméně každé kolbišťátko dobré, že? :-D / Přesto Auvajsovi, Kusurije a JD díky za konstruktivnost a neodrazování případného nováčka. --2A02:A03F:3ED2:7000:E0C2:2528:5E64:C801 4. 9. 2017, 10:54 (CEST)