ležák

Možná hledáte leżak nebo Ležák.

čeština

výslovnost

• IPA: [lɛʒaːk]

dělení

• le-žák

etymologie

Ze slovesa ležet.

podstatné jméno (1)

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	ležák	ležáky
genitiv	ležáku	ležáků
dativ	ležáku	ležákům
akuzativ	ležák	ležáky
vokativ	ležáku	ležáky
lokál	ležáku	ležácích / ležákách
instrumentál	ležákem	ležáky

význam

1. druh dobře vykvašeného piva
   • Teď bych si dal dobře vychlazený ležák!
   • Dneska jsem si po večeři vychutnal nefiltrovaný světlý svrchně kvašený pšeničný ležák!
2. (slangově) špatně prodejné zboží, ležící dlouho na skladě
   • …já jsem jí řekla, že bych měla kupce na ten její bílý ležák a že se jí tu beztoho přeleží…

překlady

1. druh piva

   • angličtina: lager
   • němčina: Lagerbier s, Lager s
2. —

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	ležák	ležáci
genitiv	ležáka	ležáků
dativ	ležákovi / ležáku	ležákům
akuzativ	ležáka	ležáky
vokativ	ležáku	ležáci
lokál	ležákovi / ležáku	ležácích / ležákách
instrumentál	ležákem	ležáky

význam

1. lenoch, povaleč, člověk, který rád polehává
   • Mladí ležáci, staří žebráci.
2. (slangově) nepohyblivý pacient

přísloví, úsloví a pořekadla

• mladí ležáci, staří žebráci

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-05-16, [cit. 2009-05-30]. Heslo ležák.

externí odkazy

• Rozcestník Ležák ve Wikipedii