nadvláda

čeština

výslovnost

• IPA: [nadvlaːda]
•  nadvláda^{? • info}

dělení

• nad-vlá-da

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	nadvláda	nadvlády
genitiv	nadvlády	nadvlád
dativ	nadvládě	nadvládám
akuzativ	nadvládu	nadvlády
vokativ	nadvládo	nadvlády
lokál	nadvládě	nadvládách
instrumentál	nadvládou	nadvládami

význam

1. stav, kdy nad někým má moc subjekt, který je považován za cizí
2. (přeneseně) stav, kdy někdo díky svým schopnostem v určitém oboru zpravidla dosahuje nejlepších výsledků

překlady

1. hegemonie

   • angličtina: domination, hegemony, supremacy
   • francouzština: domination ž, hégémonie ž
   • latina: dicio ž
   • němčina: Vorherrschaft ž
2. převaha

   • angličtina: domination, supremacy
   • francouzština: suprématie m
   • srbština (cyrilice): надмоћ ž
   • srbština (latinka): nadmoć ž

synonyma

1. hegemonie, panství
2. převaha, (odborně) dominance

související

• vláda
• vládnout
• vládní
• vládce

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2014-04-09]. Heslo nadvláda.