čeština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [pɔːvl̩]

dělení editovat

  • pó-vl

etymologie editovat

Přes rakouskoněmecké Bafel, Pofel podobného významu z jidiš. Srovnej francouzské baubel, babiole, italské babbola.

podstatné jméno editovat

  • rod mužský neživotný

skloňování editovat

pád \ číslo jednotné množné
nominativ póvl póvly
genitiv póvlu póvlů
dativ póvlu póvlům
akuzativ póvl póvly
vokativ póvle póvly
lokál póvlu póvlech
instrumentál póvlem póvly

význam editovat

  1. (poněkud zastarale, hovorově, expresivně, hanlivě) něco bezcenného
  2. (hovorově, expresivně, hanlivě) člověk nebo lidé, kterými mluvčí opovrhuje
    • Některé komentátory jsem označoval jako póvl nebo hnůj, přičemž se zde musím omluvit hnoji, který je koneckonců výživnou látkou.[1]

synonyma editovat

  1. šmejd, šunt, aušus, brak, zmetek
  2. banda, svoloč, chátra, lůza, holota, sběř, pakáž, chamraď, ksindl, verbež

související editovat

poznámky editovat

  1. ČTK. Kritické výroky Miloše Zemana na adresu médií. Český rozhlas [online]. 2015-03-06 [cit. 2016-03-26]. Výrok pochází ze Zemanovy knihy Jak jsem se mýlil v politice z roku 2005. Dostupné online.